长沙沁园春的赏析与翻译
沁园春·长沙
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
赏析
柳永的这首文章气势磅礴，语言华丽，艺术性很强烈。全篇采用鱼水激荡、鸟飞虫舞、江山压倒和唯美诗歌描写等手法，取景万里长江流域，在描述江湖山水的同时，抒发了作者此时内心的寂寞落寞之情，颇有胸中大志、愤懑不平之意。
翻译
独自欣赏秋季湘江北去的景色，看到了橘子洲头。远处的群山已经被红色覆盖，连绵不绝向远方延伸。江水清澈，船只穿梭，蓝青色的江面像镜子一样反射着周围景物。长空飞翔的鹰和水底舞动的鱼，各种生物在寒霜四激烈竞争自由。我的心情阔然怅然，问大地苍茫之上，谁决定了一切命运的起落与无常？
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至3237157959@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。