1. 首页 > 百科问答 > 关雎原文及翻译(关雎:诗经《雅》之一)

关雎原文及翻译(关雎:诗经《雅》之一)

关雎:诗经《雅》之一 关键词:古代诗歌、古典文化、汉字文化 “关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”这是《诗经》中的一篇“关雎”。作为中国古代诗歌的典范之一,它体现了中国古代文化的精髓和情感的深沉。下面,我们就来一起欣赏这首诗,并一窥其背后的故事和文化内涵。

第一部分:《关雎》背后的故事 《诗经》是我国古代经典文献之一,被誉为“中国古代诗歌的汇集与典范”。其中,《关雎》是其一篇。据传,它是春秋时期鲁国大夫司马相如为追求美人卓文君所作。司马相如当时是鲁国的一名辅臣,倾心于卓文君这位美丽聪颖、博学多才的佳人。他曾在媒妁之言不顺利的情况下,为表达自己的爱意,写下了这首《关雎》。这首诗曾经感动了卓文君,两人因此相会并结为夫妻。这个浪漫的故事成为了古代脍炙人口的佳话。

第二部分:《关雎》的文化内涵 作为一篇中国古典诗歌,自然有其独特的文化内涵。首先,在诗歌的开头就引出了“关关雎鸠”这一图景。雎鸠是一种常见的候鸟,在古代中国被视为吉祥的象征。通过使用这一意象,诗人传达出对和谐、和平和美好生活的向往。接下来提到的“河”和“洲”等地理环境,也为诗歌注入了一种自然美的元素。

但是,女性在这首诗中却被描绘为一朵美丽的花,作为男性追求的对象。这种表现方式在古代诗歌中很常见,却也不能不引起当代人的注意。这给我们提醒:在欣赏古代诗歌时,需要时刻保持审视的目光,不能盲目否定或盲从传统。

第三部分:《关雎》的现代意义 面对现今的社会,这首诗歌依然有着非常重要的意义。它提醒我们去追寻和珍惜自然之美,去追求和崇尚爱情和家庭之美,去追求和创造和谐和美好的社会。同时,它也提示我们不仅要在语言文字方面保留传统文化的精髓,更要在思想和价值观上有所继承和创新,将我们博大精深的文化精髓发扬光大。 综上所述,《关雎》是一篇具有重要文化内涵的古代诗歌。通过了解其背后的故事、分析其文化价值并探讨其现代意义,我们可以更好地感受到中国古代文化的博大精深,在我们生活中找到鞭策前行、感悟生命的灵感和力量。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:10:00-18:30,节假日休息